... "Κοίτα εκεί", φώναξε, δείχνοντας ένα κοίλωμα στη λοφοπλαγιά, κάτω ακριβώς από μια πέτρινη προεξοχή. "Μια σπηλιά"
Και, πράγματι ήταν μια σπηλιά. Επειδή η Έλεν Τσέρι κοίταζε πάντα τα τοπία με το δικό της τρόπο, μισοκλείνοντας τα μάτια και διευρύνοντας το οπτικό πεδίο, εστιάζοντας ή φλουτάροντας, χρησιμοποιώντας το οπτικό της παιχνίδι για να σέρνει τα έπιπλα του Θεου από τη μια γωνιά του αμφιβληστροειδούς της στην άλλη, κατά πάσα πιθανότητα δεν θα έβλεπε τη σπηλιά. Εδώ που τα λέμε, ακόμη κι ένας συνηθισμένος περαστικός μπορεί να την προσπερνούσε, γιατί η σπηλιά ήταν μικρή και το άνοιγμά της κρυβόταν εν μέρει από κέδρους και πεσμένους σχιστόλιθους.
Καθώς ανέβαιναν την πλαγιά προς την είσοδο, έκαναν και οι δύο παρόμοιες σκέψεις. Η απογευματινή αύρα είχε δυναμώσει και, όσο κι αν είχε πιάσει άνοιξη, έκανε αρκετή ψύχρα για να τους σηκώνεται η τρίχα μόνο με τη σκέψη ότι θα γδυθούν. Αλλά η σπηλιά μπορεί να τους προστάτευε από το κρύο, να τους προσέφερε ένα ήρεμο, βολικό λιμάνι όπου θα μπορούσαν να καθελκύσουν το σαρκικό κανό τους. Θα ήταν ακόμη έξω στη ύπαιθρο αλλά βολεμένοι σαν να βρίσκονταν μέσα στη γαλοπούλα.
Φυσικά, ο Μπούμερ επέμεινε να εξερευνήσει πρώτα εκείνος τη σπηλιά. Η λοφοπλαγιά ήταν απότομη και έμπαινε αρκετό φως από το άνοιγμα. "Είναι ρηχή και γεμάτη σκόνη, αλλά φαίνεται εντάξει", είπε όταν βεβαιώθηκε ότι δεν καραδοκούσαν κροταλίες ή αρκούδες για να φάνε τη γευστική του σύζυγο. Η Έλεν Τσέρι έπεσε στα τέσσερα και τον ακολούθησε μέσα. Το εσωτερικό της σπηλιάς ήταν αρκετά ψηλό για να σταθούν όρθιοι - αλλά, φυσικά δεν είχαν έρθει εδώ για να σταθούν όρθιοι.
...Επειδή το περιεχόμενο στη συνέχεια είναι ακατάλληλο για ανηλίκους
σελ 54-55: http://briefcase.pathfinder.gr/download/514444/jpeg0001.jpg
σελ 56-57: http://briefcase.pathfinder.gr/download/514445/jpeg0002.jpg
σελ 58-59: http://briefcase.pathfinder.gr/download/514446/jpeg0003.jpg
Διευκρίνηση: η γαλοπούλα είναι το αμάξι τους