Καλησπέρα,
Σπηλαιολογικό συμβάν βρίκσκετε σε εξέλιξη αυτήν την στιγμή στο σπήλαιο Romy στα Πυρηναία. Ομάδα 5 σπηλαιολόγων μεταξύ των οποίων και Έλληνας συνάδελφος εγκλωβίστηκαν λόγω βροχώπτωσης. Η Γαλλική ομοσπονδία ειδοποιήθηκε εχθές και ήδη έχει εντοπίσει 2 από τους τρεις σπηλαιολόγους σε βάθος -450μ. Οι υπόλοιποι τρεις - μεταξύ των οποίων και ο Έλληνας σπηλαιολόγος - βρίσκονται εγκλωβισμένοι πίσω από σιφώνι σε βάθος -650μ. Οι τρεις σπηλαιολόγοι φερονται καλά στην υγεία τους μιας και έχουν επικοινωνήσει μέσω ρωγμής με τους συντρόφους τους και τους διασώστες. Παραπέμπεται εδώ το link από την επίσημη ιστοσελίδα της Γαλλικής ομάδας σπηλαιοδιασωσης (SSF) καθώς και πρόχειρα μεταφρασμένα τα σχετικά κείμενα:
Γαλλική Σπηλαιοδιάσωση
Πρόχειρη μετάφραση:
December 24, 2009 - 20h00nnAn alert was received in early afte
oon for three cavers trapped at - 650 meters into the gulf ROMY in the Pyrenees Atlantiques.nnThe first rescue teams from the French Caving Rescue, loaded with the reach and implement a liaison with the surface, should make contact late in the night after ten hours of progress since entering the cavity. Access to the pit requires half past one walk approach made difficult by the presence of snow on the limestone. Twenty rescuers are being raised about the operation."
December 25, 2009 - 12:00nThis mo
ing at 11am contact has been established with the first rescue team reached the camp located at - 450 m deep. The route over the telephone by the soil (GST), quite bad, however, allowed to have confirmation that the two cavers stayed at the camp would reach the surface accompanied by two rescuers. The rest of the team continues to rescue three people stranded, they should join at midday.nnThe teams work surface to improve the connection by telephone from the soil to facilitate exchanges between headquarters and the teams involved in the ground by the French Caving Rescue.
Τα νέα φαίνονται για την ώρα ενθαρρυντικά. Αναμένουμε νεώτερη ενημέρωση.
