Home | Forum Forum Timeline By Author Forum Pulse | Photos Photo Timeline Photographers Discovery Maps | Docs

Ο Δέρσιος στολίζει το περιοδικό Descent

📸 Related Photo Albums

19 Oct 2005, 08:16  ·  Topic 209  ·  Post 610
Το τρέχον τεύχος του περιοδικού "Descent" - δηλαδή "Κατάβαση" (το κορυφαίο Αγγλικό σπηλαιολογικό περιοδικό) εκτός από φωτογραφία της κατάβασης της λίμνης του Δέρσιου στο εξώφυλλο περιέχει και άρθρο σχετικό με τις προ- και μετα-συνεδριακές εκδρομές του Σ.ΕΛ.Α.Σ. στο Παλαιοχώρι.

Σε λίγο θα έχουμε και στον σύλλογο τεύχος για όσους ενδιαφέρονται.
19 Oct 2005, 08:57  ·  Topic 209  ·  Post 611
Δικαιολογημένη η αναφορά από τους ξένους σπηλαιολόγους ειδικά στις εκδρομές του συνεδρίου...

Κατά τα λεγόμενα του Προέδρου της UIS, Andy EAVIS όλες οι εκδρομές που οργανώθηκαν από τους συλλόγους ήταν "Excellent" (Άριστες). Επειδή ήμουν εκεί στην ομιλία του μετά το τέλος τους συνεδρίου δεν θυμάμαι να χαρακτήρισε κάτι άλλο έτσι όταν έκανε τον απολογισμό του για το συνέδριο. Όλα ήταν μεταξύ "Fair", "not bad" και "So and so"... Μόνο για τις εκδρομές είπε "άριστα"...

Στην συγκεκριμένη εκδρομή συμμετείχαν ο γιος του Andy Eavis, Robert και ο φίλος του Robbie Shone ο οποίος τράβηξε και τις φωτογραφίες (και κέρδισε και τον διαγωνισμό φωτογραφίας της UIS με την φωτογραφία του για το σπήλαιο TITAN στην Αγγλία). Θυμάμαι τον Andy να με ρωτά με αγωνία την πρώτη μέρα για το πως είναι ο γιος του, αν περνάει καλά... Με κάλεσε στο δωμάτιο του και μου ζήτησε να του δείξω στον χάρτη που βρίσκονται τα σπήλαια που επισκέφθηκαν... Του απάντησα με απόλυτη βεβαιότητα ότι οι δύο νέοι είναι σε "κατάλληλα χέρια", του υπενθύμισα ότι ο Ηλιάς Καζαής ήταν μαζί τους και το ότι ήμασταν μαζί στην Voronia που αν μη τι άλλο εξηγεί το πόσο τον εμπιστεύομαι καθώς και τις εμπειρίες που θα είχε να μοιραστεί μαζί τους...

Τόσο ο Ηλίας όσο και ο Γιάννης Βαβουράκης, οι συνοδοί της εκδρομής του ΣΕΛΑΣ στο Παλαιοχώρι, δεν με διέψευσαν. Τουναντίον, οι δύο νέοι (οι Άγγλοι) γύρισαν κατενθουσιασμένοι στο συνέδριο (όπως και η Julia James από την εκδρομή του ΣΠΕΛΕΟ) και σαν ανταμοιβή ο νυν Πρόεδρος της UIS τους δώρισε τα καρτελάκια συμμετοχής θέλοντας να τους ευχαριστήσει για τις 7 όμορφες μέρες που χάρισαν στον Robert και τον Robbie και τους παρότρυνε να παρακολουθήσουν όλες τις εργασίες και να μάθουν όσα πιο πολλά μπορούν.

Η μεγαλύτερη ανταμοιβή για τα δύο μέλη του ΣΕΛΑΣ βέβαια είναι η φιλική σχέση που απέκτησαν με τους δύο νεαρούς Άγγλους σπηλαιολόγους και είμαι σίγουρος ότι στο μέλλον θα ακούσουμε πολλά για αυτούς.

Τα συγχαρητήρια λοιπόν στους συλλόγους και σε όσους δούλεψαν για τις εκδρομές του συνεδρίου, αν και η καλύτερη επιβράβευση είναι μάλλον αυτή η δημοσίευση από τους συμμετέχοντες σε αυτές...

Υ.Γ.: Το ίδιο ενθουσιασμένη επέστρεψε και η Julia James (πρώην Πρόεδρος της UIS) από την μετασυνεδριακή εκδρομή στο Παλαιοχώρι. Όταν την συναντήσαμε πριν φύγει (δειπνήσαμε όλοι μαζί) δεν σταμάτησε να λέει καλά λόγια για την εκδρομή και ειδικά για τους συνοδούς της... Η Julia είναι "η ψυχή" της UIS και η γνωριμία μας μαζί της θα μας μείνει αξέχαστη - Υποσχέθηκε ότι θα έρθει του χρόνου στην αποστολή μας στην Κρήτη, μαζί με τον Alan Warlrid.
19 Oct 2005, 11:51  ·  Topic 209  ·  Post 612
Συγχαρητήρια σε όλους όσους δούλεψαν για να επιτευχθεί αυτή η αναγνώριση.
Εάν δεν αναφερόταν ότι είναι ο Δέρσιος στο εξώφυλλο, δεν υπάρχει περίπτωση να το καταλάβαινα από μόνη μου! Η κατάβαση φαίνεται τεράστια!
Βέβαια, στο φυσικό σκοτάδι του σπηλαίου, με τον ελάχιστο φωτισμό που δίνει η είσοδος, η ίδια κατάβαση έχει άλλη μαγεία...

Και πάλι μπράβο
19 Oct 2005, 15:32  ·  Topic 209  ·  Post 613
Συγχαρητήρια και από εμένα σε όσους δούλεψαν για την οργάνωση των εκδρομών. Έζησα από κοντά και την αγωνία των παιδιών (Ηλία-Γιάννη) για την οργάνωση αλλά και των ενθουσιασμό των Άγγλων για το αποτέλεσμα.
Well done!
20 Oct 2005, 08:06  ·  Topic 209  ·  Post 616
Για να αποδώσω λίγο δικαιοσύνη (με τον τρόπο που την αντιλαμβάνομαι εγώ) θα ήθελα να πώ:
* αφ' εντός συγχαρητήρια στα παιδιά της εκδρομής που φρόντισαν να κάνουν σωστά τη δουλειά τους ώστε να κοσμεί σήμερα ο Δέρσιος εξώφυλλο αλλοδαπού περιοδικού, και
* αφ' ετέρου συγχαρητήρια στα παιδιά που πίστεψαν στο Δέρσιο και για τρία συνεχόμενα χρόνια έχουν επενδύσει αρκετές ώρες δουλειάς στο σπήλαιο αυτό ώστε να αναδειχτεί και να "μεγαλώσει".

Μπράβο σε όλους! Μας εύχομαι: και εις ανώτερα, βαθύτερα και καλύτερα!
04 Dec 2005, 21:16  ·  Topic 209  ·  Post 696
Αν και λίγο καθυστερημένα αποφασίσα να εισάγω κάποιες φωτογραφίες, από τις δυο εκδρομές, καθως επίσης και το άρθρο του περιοδικού Descent.
Το ξέρω ότι είναι λίγο δύσκολο να διαβαστεί το κείμενο από την φωτογραφία αλλά όχι και αδύνατον.
Κάποια στιγμή (σε κάνα δυο μήνες) θα προσθέσω και την μετάφραση στα Ελληνικά.
http://www.selas.org/photos.selas.org/d ... p?pos=-519